Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

to roast

  • 1 καβουρδίζω

    roast

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > καβουρδίζω

  • 2 ψήνω

    roast

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ψήνω

  • 3 εποπτάν

    ἐπόπτης
    overseer: masc gen pl (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐποπτᾶ̱ν, ἐποπτάω
    roast besides: pres inf act (epic doric)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres inf act (attic doric)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐποπτᾶ̱ν, ἐποπτάω
    roast besides: pres inf act (epic doric)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > εποπτάν

  • 4 ἐποπτᾶν

    ἐπόπτης
    overseer: masc gen pl (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐποπτᾶ̱ν, ἐποπτάω
    roast besides: pres inf act (epic doric)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres inf act (attic doric)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐποπτᾶ̱ν, ἐποπτάω
    roast besides: pres inf act (epic doric)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > ἐποπτᾶν

  • 5 εποπτά

    ἐποπτάω
    roast besides: pres subj mp 2nd sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres subj act 3rd sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres ind act 3rd sg (epic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres subj mp 2nd sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres subj act 3rd sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > εποπτά

  • 6 ἐποπτᾷ

    ἐποπτάω
    roast besides: pres subj mp 2nd sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres subj act 3rd sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres ind act 3rd sg (epic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres subj mp 2nd sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres subj act 3rd sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ἐποπτᾷ

  • 7 εποπτών

    ἐπόπτης
    overseer: masc gen pl
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc voc sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc voc sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εποπτών

  • 8 ἐποπτῶν

    ἐπόπτης
    overseer: masc gen pl
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc voc sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc voc sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἐποπτάω
    roast besides: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐποπτῶν

  • 9 αποπτή

    ἀποπέτομαι
    fly off: aor subj mid 2nd sg
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres subj act 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > αποπτή

  • 10 ἀποπτῇ

    ἀποπέτομαι
    fly off: aor subj mid 2nd sg
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀποπτάω
    roast sufficiently: pres subj act 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀποπτῇ

  • 11 οπτάσθ'

    ὀπτᾶσθα, ὀπτάω
    roast: pres subj act 2nd sg (epic)
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: pres imperat mp 2nd pl
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd pl
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd pl (epic)
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: pres subj act 2nd pl (epic)
    ὀπτᾶσθαι, ὀπτάω
    roast: pres inf mp
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > οπτάσθ'

  • 12 ὀπτᾶσθ'

    ὀπτᾶσθα, ὀπτάω
    roast: pres subj act 2nd sg (epic)
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: pres imperat mp 2nd pl
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd pl
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd pl (epic)
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: pres subj act 2nd pl (epic)
    ὀπτᾶσθαι, ὀπτάω
    roast: pres inf mp
    ὀπτᾶσθε, ὀπτάω
    roast: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ὀπτᾶσθ'

  • 13 οπτάτ'

    ὀπτᾶτε, ὀπτάω
    roast: pres imperat act 2nd pl
    ὀπτᾶτε, ὀπτάω
    roast: pres subj act 2nd pl
    ὀπτᾶτε, ὀπτάω
    roast: pres ind act 2nd pl
    ὀπτᾶται, ὀπτάω
    roast: pres subj mp 3rd sg
    ὀπτᾶται, ὀπτάω
    roast: pres ind mp 3rd sg
    ὀπτᾶτο, ὀπτάω
    roast: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)
    ὀπτᾶτε, ὀπτάω
    roast: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > οπτάτ'

  • 14 ὀπτᾶτ'

    ὀπτᾶτε, ὀπτάω
    roast: pres imperat act 2nd pl
    ὀπτᾶτε, ὀπτάω
    roast: pres subj act 2nd pl
    ὀπτᾶτε, ὀπτάω
    roast: pres ind act 2nd pl
    ὀπτᾶται, ὀπτάω
    roast: pres subj mp 3rd sg
    ὀπτᾶται, ὀπτάω
    roast: pres ind mp 3rd sg
    ὀπτᾶτο, ὀπτάω
    roast: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)
    ὀπτᾶτε, ὀπτάω
    roast: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ὀπτᾶτ'

  • 15 οπτή

    ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ὀπτάω
    roast: pres subj act 3rd sg (doric)
    ὀπτάω
    roast: pres ind act 3rd sg (doric)
    ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ὀπτάω
    roast: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ὀπτός
    roasted: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > οπτή

  • 16 ὀπτῇ

    ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ὀπτάω
    roast: pres subj act 3rd sg (doric)
    ὀπτάω
    roast: pres ind act 3rd sg (doric)
    ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ὀπτάω
    roast: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ὀπτός
    roasted: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ὀπτῇ

  • 17 οπτήι

    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres subj act 3rd sg (doric)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres ind act 3rd sg (doric)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ὀπτῇ, ὀπτός
    roasted: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > οπτήι

  • 18 ὀπτῆι

    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres subj act 3rd sg (doric)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres ind act 3rd sg (doric)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ὀπτῇ, ὀπτάω
    roast: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ὀπτῇ, ὀπτός
    roasted: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ὀπτῆι

  • 19 οπτώ

    ὀπτάω
    roast: pres imperat mp 2nd sg
    ὀπτάω
    roast: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ὀπτάω
    roast: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ὀπτάω
    roast: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὀπτάω
    roast: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὀπτάω
    roast: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    ὀπτός
    roasted: masc /neut gen sg (doric aeolic)
    ——————
    ὀπτάω
    roast: pres opt act 3rd sg
    ὀπτός
    roasted: masc /neut dat sg

    Morphologia Graeca > οπτώ

  • 20 οπτάν

    ὀπτάω
    roast: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ὀπτάω
    roast: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ὀπτάω
    roast: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ὀπτᾶ̱ν, ὀπτάω
    roast: pres inf act (epic doric)
    ὀπτάω
    roast: pres inf act (attic doric)
    ὀπτός
    roasted: masc /fem gen pl (doric)
    ——————
    ὀπτάω
    roast: pres inf act

    Morphologia Graeca > οπτάν

См. также в других словарях:

  • roast-beef — → rosbif ● roast beef, roast beefs nom masculin (mots anglais) Vieux. Rosbif. ● roast beef, roast beefs (difficultés) nom masculin (mots anglais) → rosbif rosbif ou roast beef n. m. Morceau de boeuf à rôtir (ou rôti) …   Encyclopédie Universelle

  • roast — roast, roasted Meats and things associated with them are normally described as roast: roast beef, roast lamb, roast meat, roast potatoes, etc. (but a roasted chicken and a well roasted joint are also possible), whereas nuts are normally called… …   Modern English usage

  • Roast — Roast, v. t. [imp. & p. p. {Roasted}; p. pr. & vb. n. {Roasting}.] [OE. rosten, OF. rostir, F. r[^o]tir; of German origin; cf. OHG. r[=o]sten, G. r[ o]sten, fr. OHG. r[=o]st, r[=o]sta, gridiron, G. rost; cf. AS. hyrstan to roast.] 1. To cook by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Roast Fish Collie Weed & Corn Bread — Roast Fish Collie Weed Corn Bread Roast Fish Collie Weed Corn Bread Album par Lee Scratch Perry The Upsetters Sortie 1978 (Upsetter) 1992 (VP Records) Enregistrement 1978 Black Ark Durée …   Wikipédia en Français

  • roast — [rōst] vt. [ME rosten < OFr rostir < Frank * raustjan, akin to OHG rosten < rost, gridiron, roast] 1. to cook (something) with little or no moisture, as in an oven, over an open fire, or in hot embers [to roast a chicken, an ox, an ear… …   English World dictionary

  • Roast — Roast, n. That which is roasted; a piece of meat which has been roasted, or is suitable for being roasted. [1913 Webster] A fat swan loved he best of any roost [roast]. Chaucer. [1913 Webster] {To rule the roast}, to be at the head of affairs.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Roast goose — is a dish found within Chinese and German cuisine.outhern ChinaIn southern China, roast goose is a variety of siu mei , or roasted meat dishes, within Cantonese cuisine. It is made by roasting geese with seasoning in a charcoal furnace at high… …   Wikipedia

  • Roast (disambiguation) — Roast may refer to: * Roast (comedy), an event where an individual is ridiculed for the sake of comedyRoasting may refer to: * Roasting, a cooking method * Roasting (metallurgy), is an extractive metallurgy process in which sulfidic ores are… …   Wikipedia

  • Roast Fish Collie Weed & Corn Bread — Album par Lee Scratch Perry The Upsetters Sortie 1978 (Upsetter) 1992 (VP Records) Enregistrement 1978 Black Ark Durée 37:54 …   Wikipédia en Français

  • roast-beefs — ● roast beef, roast beefs nom masculin (mots anglais) Vieux. Rosbif. ● roast beef, roast beefs (difficultés) nom masculin (mots anglais) → rosbif …   Encyclopédie Universelle

  • Roast — Roast, a. [For roasted.] Roasted; as, roast beef. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»